ความหมายของคำ "if you play with fire, you get burned" ในภาษาไทย

"if you play with fire, you get burned" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

if you play with fire, you get burned

US /ɪf ju pleɪ wɪð faɪər, ju ɡɛt bɜːrnd/
UK /ɪf ju pleɪ wɪð faɪə, ju ɡɛt bɜːnd/
"if you play with fire, you get burned" picture

สำนวน

เล่นกับไฟก็ต้องโดนไฟลวก

if you do something dangerous or risky, you will eventually suffer unpleasant consequences

ตัวอย่าง:
Investing all your money in such a volatile market is risky; if you play with fire, you get burned.
การลงทุนเงินทั้งหมดของคุณในตลาดที่ผันผวนเช่นนี้มีความเสี่ยง ถ้าเล่นกับไฟก็ต้องโดนไฟลวก
He was caught cheating on his taxes, proving that if you play with fire, you get burned.
เขาถูกจับได้ว่าโกงภาษี ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าถ้าเล่นกับไฟก็ต้องโดนไฟลวก